المرصد الكردي
24.01.2018

قام بالترجمة من اللغة الكوردية عبد الرحيم اسماعيل ابو روسو


Endamê Polîtburoya Partiya Yekîtiya Demokratîk a Kurd li Sûriyê (PYDKS-Yekîtî) Mehmud
Mihemed jî daxwaz kir ku partiyên kurd bi name û peyameke hevbeş li Hewlêrê dengê xwe bigihînin Neteweyên Yekbûyî (NY) û nûnerên welatên cîhanê
Mihemed got, “Pêwîste partiyên siyasî yên kurd peyameke hevbeş bigihînin NY û nûnerên welatên cîhanê li Hewlêrê sebaret êrişên dewleta turk bo ser Efrînê û jê bixwazin ku vî şerê hovane li hember gelê kurd rabigirin ku welatiyên sivîl dibin qurban. Herwisa em banga tevgera siyasî ya kurd jî dikin ku pêwîst e em ji xwe re mifa werbigirîn ku çawa sê dewletên netewên ji hev cuda û ajanndayên wan cuda ne û nakokiyên wan ligel hevdu ne, lê li ser pirsgrêka kurdî dibin yek. Mixabn em kurd nabin yek û ji miletê kurd re baştir diyar bû ku welatên mezin tenê berjewendyên xwe dinasin û çawa bi piştgiriya wan di roja 16 Cotmehê mehê de Kerkûk hate dagirkirin û niha hewl didin ku Efrînê dagir bikin. Em ji hemû cîhanê re dibêjin ku kurd ji her çar perçeyên Kurdistanê nerazî ne bi êrîşa Tirkiye ya bo ser Efrînê.”

Dîdara acensa  sputnik kurdiş(Kurdistan)  bi nyunerê   partiya yekiti ya demokrata kurd li suriya(yekîtî)
عضو المكتب السياسي لحزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سوريا ( يكيتي ) محمود محمد يطلب من الاحزاب الكوردية ان تتقدم برسالة و بيان مشترك إلى الأمم المتحدة و ممثليات الدول في هولير
محمد قال : من الضروري ان تقوم الاحزاب الكوردية بإيصال بيان مشترك الى مفوضية الأمم المتحدة و ممثلي الدول في هولير بخصوص الهجمات التي تقوم بها الدولة التركية على عفرين و أن يطلبوا منها وقف حربها الهمجية على الشعب الكوردي , و التي يذهب ضحيتها المواطنون العزل و المسالمين .
و كما إننا نطالب الحركة السياسية الكوردية أن تأخذ العبرة من ثلاث قوميات مختلفة ( العرب – الفرس – الترك ) و ذات مشاريع مختلفة و يوجد بينها خلافات و نزاعات و لكنهم دائماً يتفقون على المسألة الكوردية .
للأسف نحن الكورد لن نتفق و نتحد و قد ظهر للشعب الكوردي إن الدول الكبرى فقط يعرفون مصالحهم و قد بدى جليا كيف تم احتلال كركوك بدعمهم في السادس عشر من شهر اكتوبر تشرين الأول  و الأن يحاولون إحتلال عفرين .
نحن في الأجزاء الأربعة من  كوردستان غير راضون عن هجوم تركية لعفرين
لوكالة SPOTNIK KURDIŞ ( KURDISTAN )  ممثل حزب الوحدة الديمقراطي الكوردي في سورية ( يكيتي )
.